Prohibido | Forbidden

“Prohibido sentarse a esperar que suceda”, firmaba el gran Alejandro Jodorowsky.
****
“It is forbidden to sit around and wait for things to happen”, said the great Alejandro Jodorowsky.

Fóllate a la vida | Make love to life

Para aprender una lengua, te la has de follar.
Fóllate a la lengua.
Al país.
Y a tu nuevo vecino.
Fóllatelo todo.
******
To learn a language, you gotta fuck with it.
Fuck the language.
The country.
And screw your new neighbour.
Fuck everything.

Si tan solo | If Only

Si tan solo pudiéramos transformar olores en algo tangible.
Meterlos en pequeños recipientes de cristal.
Que al abrirlos tuvieran la mágica capacidad de traerte de vuelta al pasado.
A esos momentos tan dulces de un pasado que ya nunca volverá.
*******
If only we could turn smells into something tangible.
Put them into small glass containers.
So that when they were opened they had the magical ability to take you back to the good old times.
To the sweet moments of a past that will never return.

Manchester

Ninguna madre debería enterrar a sus hijos.
********
No mother should have to bury her children.

Jugando ficha

Cruzamos aquel antro de la mano,
el corazón palpitando,
y mi sexo despertando de su letargo.
Todo era seducción en aquel lugar.
E invitándome a entrar, cerró la puerta tras de sí.
Tan solo un metro cuadrado,
eso era todo lo que teníamos.
Y mientras me tapaba los ojos con un antifaz de seda negro,
me di cuenta que mi recital de poesía comenzaba en aquel instante.

Esa canción | That song

Te excitas tan solo de pensar en ello.
En tu cuerpo y el suyo pegados con la fuerza de un imán.
Empujando y tirando.
Tirando y empujando.
****
You get excited just thinking about it.
About your body and his.
Close to each other with the strength of a magnet.
Pushing and pulling.
Pulling and pushing.

“No” means “No”

Men raised in patriarchal societies like ours, like theirs.
Men who are used to say the last word.
Men who ignore women´s will and remain unpunished.
Men who disrespect women.
Men who take the space,
and behave as if they owned it.
Men who tease women.
Play with them.
Mock them.
And shut them down with their aggressive behaviours.

Nos morimos, joder.

Nos morimos joder.
Nos morimos.
Que nos morimos, te digo.
Hazme caso.
A cada bocanada de aire nos morimos un poquito más.
Cada minuto.
Cada segundo cuenta.
Pero cuenta hacia atrás.
Porque la vida no es más que una cuenta atrás.

Nuestras madres

En sus ojos he visto a mi madre.
En su reuma al caminar.
En la piel de sus manos.
Agrietada de tanto fregar.
Señoras de la limpieza, las llaman.
Pero más bien son esclavas.
Esclavas sin cadenas.
Esclavas de una sociedad patriarcal.
Que las ató a una fregona.
Sin margen para soñar.
Para volar.

Londres después de ti

He decidido volver.
Volver y descubrir Londres después de ti.
Después de nosotros.
Volver a esas calles.
A esos bares.
A esos recuerdos.
A ese cielo gris.
A ese olor.

Queridxs Reyes Magxs

Esta mañana me he hecho esa pregunta que llevo tanto tiempo evitando.
Que tanto miedo me da.
Sentada frente al papel,
tomé un boli y la escribí: “¿Eres feliz?”

Gente Tóxica

Conviértete tú en esa persona que te gustaría tener cerca.
En esa persona que te gustaría tener como jefa,
como amiga,
como hermana,
como pareja.

“Sé tú el cambio que quieres ver en el mundo”.

No todxs somos iguales

“Vivimos tiempos oscuros” se oye a menudo de boca de filósofos y poetas.
Yo no sé si son los tiempos o somos nosotros.
Pero lo que sí que sé es que este no es el mundo en el que a mí me gustaría vivir.

Come what may

A new year.
A blank book.
Waiting to be filled up.
With stories.
With adventures.
With smiles.

Que sea lo que sea

Es casi como si pudiera verlo.
Las páginas en blanco.
Poco a poco cobrando vida con palabras.
Con dibujitos de esos que sueles hacer a pie de página.
Recortes.
Instantáneas de una vida.
De momentos irrepetibles.
Únicos.

Encantada de conocerte. Encantada de conocerme.

Y es que la historia de mi vida podría ser algo así:

-¿Te dejó tu novio?
-No, le dejé yo.
-¿Por qué?
-Por miedo a que me dejara él.

Mi modus operandi.
Inconfundible.
Inevitable.
Insoportable.

Aquí y ahora

Corre. Salta. Sueña. Ilusiónate. Ama. Llora. Abraza. Supérate. Cáete. Levántate. Ríe. Baila. Juega. Trepa. Pinta. Canta. Siente. Quiérete.

Superluna

Ahí estás.
Brillando con fuerza en el cielo.
Un cielo azul despejado.
Hoy no hay nubes.
Solo cielo.
Solo infinito.
Y por fin te veo.
Llevo días buscándote.
Soñándote.

Seguir soñando

Quizás no haga falta marcharse a la India para alcanzar este sueño.
Quizás la respuesta esté mucho más cerca de lo que imaginamos.
Quizás esté ya todo dentro.
En nuestra actitud.
En las pequeñas decisiones que tomamos día a día.
En nuestra capacidad para soñar.

Me elijo a mí

Así que de momento yo me quedo con mis libros.
Me quedo con Galeano, Hesse y con la Montero.
Me quedo con las aventuras y con las risas.
Con la filosofía y con la poesía.
Con las tardes de domingo, lectura y té.
Me elijo a mí.
A la chica del reflejo.
A la chica de los libros.

  • Contact me

    patriciaolivermartinez@gmail.com

  • Enter your email address to follow my blog and receive notifications of my new posts by email.